"Heated Pool," the back of the card says.

Perhaps the place wasn't doing well, and new owners took over, and thought: the sign's too dang high, that's the problem.

They removed the ovals and the NEW, but bless their hearts, they kept the sign.