The back of the card has the address 924 So. Lindeke - but there's a correction stamped twice. "New Location Corner Sunset BLVD & 712 Lindeke."
It's not too often a motel has to correct its cards because they moved.