Well, north of Colorado Springs. The card has the name changed: It was originally Stagecoach LODGE, but the latter word is blacked out, with MOTEL stamped above it.

Doesn't say much about the area that it's still there, perhaps.