Still a motel. Lord knows what it's seen. Back of the card, dated Sept. 13, 1961:

I visited with Ken and Pat and kids Tue + Wed Left Ken this morning about 8:30 and arrived here around noon. Will visit a studio tomorrow at 12:30. Will go down to Vermont & Wilshire branch bank & pick up our guide. Quite a little smog coming into Sacramento. Picked up 2 1/2 gal oil at Wards in Pointerville. Car still running good.

Sent to the Ingebretsons, whom I sure were delighted by the update, and wondered whether you could get oil at Wards in Pointerville. Silly question. It's Wards! Of course you could.