She looks as if she could say something, but she's holding it in for the moment. For now. Swear to Dieu, though, one more thing and she's not going to keep quiet.

The fine print says "The counterfeiter will be punished with forced labor for life." That will concentrate the mind.

Is the date really the day after Christmas, 1940? What a horrible time.