Renovated and expanded at some point, and not to its benefit.

WHO would dump that old sign? Where did it go?

Perhaps they changed the name after the murder.