"Enjoy Seymour's Only Motel Swimming Pool" said the back, but that wasn't all. It had a "Large Children's Playground Area," suggesting smaller kids were not welcome. Best of all attributes, nailing the place to a specific time in history:

"Stereo Music at Pool."