No location on the inside; I’ll bet it was a chain that went up against Chicken in the Rough. The Chicken is referring to the Girl, since that was slang for a young female at the time.

Pick it up IN your fingers. Not with. IN.