I don't think the rooms in Benson were connected to the ones in Redwood Falls. I've been there, and it just doesn't seem likely.

She’s got a real “So THERE” expression about that chicken. Must have annoyed her somehow. Well, this’ll show him.