Which one is it? Both! The standard-issue 1920s hotel was built in 1923; the skyscraper portion came in 1929. They latter was built to compete with the former, and they wouldn’t merge operations until 1961.